เรื่องย่อ เรื่องราวของความฝันและชีวิตการต่อสู้ของ จิโร โฮริโกชิ (ฮิเดอากิ อันโนะ) “The Wind Rises” ผู้ออกแบบเครื่องบินรบซีโร ไฟเตอร์ ซึ่งกองทัพญี่ปุ่นใช้ในสงครามโลกครั้งที่ 2 บอกเล่าชีวิตของจิโรตั้งแต่เด็กที่เริ่มสนใจในเครื่องบิน
จนวัยหนุ่มที่เขาต้องการออกแบบเครื่องบินที่สวยงามให้ล่องไปบนท้องฟ้า ในสมัยที่ยังไม่มีเทคโนโลยีก้าวล้ำเหมือนสมัยนี้ รวมถึงเรื่องราวความรักแบบหนุ่มสาวของเขาและ นาโอโกะ (มิโอริ ทากิโมโตะ) ที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามโลก “ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก” ดูชีวิตของจิโระโฮริโคชิชายผู้ออกแบบเครื่องบินรบของญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 จิโร่ใฝ่ฝันที่จะบินและออกแบบเครื่องบินที่สวยงามโดยได้รับแรงบันดาลใจจากคาโปรนีนักออกแบบการบินชื่อดังชาวอิตาลี จิโร่เข้าร่วม บริษัท
วิศวกรรมรายใหญ่ของญี่ปุ่นตั้งแต่อายุยังน้อยและไม่สามารถเป็นนักบินได้ในปี พ.ศ. 2470 และกลายเป็นหนึ่งในนักออกแบบเครื่องบินที่มีนวัตกรรมและประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลก
ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวชีวิตของเขาโดยแสดงให้เห็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์รวมถึงแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในคันโตในปี 1923 ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่การแพร่ระบาดของวัณโรคและการกระโจนเข้าสู่สงครามของญี่ปุ่น
จิโร่พบและตกหลุมรักนาโฮโกะและเติบโตและทะนุถนอมมิตรภาพของเขากับฮอนโจเพื่อนร่วมงานของเขา